The ISOCL Spring Season 2022 Final Six Team Tournament was held last June 10 on LiChess. The six International schools that joined the online tournament were Deutsche Schule Shanghai Hongqiao, Wellington College International Shanghai, Shanghai Singapore International School Minhang, Dulwich College Shanghai Pudong, Shanghai High School International School Division Pudong and Yew Chung International School of Shanghai Pudong.
ISOCL 2022年春季总决赛于6月10日在LiChess举行。参加总决赛的六所国际学校分别是上海德国学校虹桥学区、上海惠灵顿外籍人员子女学校、上海新加坡国际学校、上海德威外籍人员子女学校（浦东）、上海中学国际部（浦东）、上海耀中外籍人员子女学校（浦东）。
During the last 30 minutes of the tournament, excited parents and viewers were able to view the games live on WeChat with SCA masters Robert Krzesaj and Rafal Malczyk giving expert games analyses and commentary.
在比赛的最后30分钟，活跃的家长和观众可以在微信直播上观看比赛，听SCA大师Robert Krzesaj和Rafal Malczyk对比赛进行专业分析和实况报道。
– 1st Place –
Wellington College International Shanghai
76pts
William Chu
Brian Cheng
Warren Pak
Kyle Hung
Team Captain: Dave Alpert
– 2nd Place –
Shanghai Singapore International School Minhang
57pts
Goh, Cheng Wei
Hsu, Ting Yen
Tan, Hong Theng
Cheng, Chia-You
Team Captain: Luxi Xu
– 3rd Place –
Yew Chung International School of Shanghai Pudong
52pts
Yihu Chen
Soi Uematsu
Feinuo Chen
Kyle Hsiung
Team Captain: Jeff Zhao
– 4th Place –
Dulwich College Shanghai Pudong
46pts
Yucheng Wang
Daniel Gui
Tristan Teong
Delbe Zhao
Team Captain: John Lee
– 5th Place –
Shanghai High School International Division Pudong
45pts
Jingxi Chen
Adele Yu
Wendi Zhou
Yunchang Liu
Team Captain: Cole Puterbaugh
– 6th Place –
Deutsche Schule Shanghai Hongqiao
37pts
Magnus Langenberg
Feodor Logothetis
Fiona Lin
David Gong
Team Captain: Dennis Olschewski
The Spring Season tournament was held last May 27. The competition was the last stage of the International Schools Online Chess League.
After 3 tournaments, we have the OVERALL FINAL results of the International Schools Online Chess League Spring Season 2021-22:
春季锦标赛于去年5月27日举行。这场比赛是国际学校在线国际象棋联赛的最后阶段。
德国学校虹桥校区获得第一名。
经过3场比赛，我们获得了国际学校在线国际象棋联赛的总决赛结果：
Final Standings 春季联赛最终排名
Top 4 players in Spring Season (total score) from each School Team
各校队春季联赛前4名（总分）
1st Place: Deutsche Schule Shanghai Hongqiao
2nd Place: Wellington College International Shanghai
3rd Place: YK Pao School
4th Place: Shanghai Singapore International School Minhang
5th Place: Shanghai High School International Division Pudong
6th Place: Dulwich College Shanghai Pudong
7th Place: Yew Chung International School of Shanghai Pudong
8th Place: Shanghai High School International Division Puxi
9th Place: Wycombe Abbey School Changzhou
10th Place: Lycée Français de Shanghai Qingpu
There were 130 players from 19 international and bilingual schools participated in the ISOCL on 29 April .
4月29日，有130位参赛者，分别来自19个双语学校，参加了此次国际学校线上联赛春季赛第二场。
The International Schools Online Chess League is growing with each season. Teams are becoming stronger, more numerous and better organized. In order to find out which school has the most competitive chess prowess, the Spring Season 2021-22 will feature a Grand Finalé – FINAL SIX.
The top six schools after the regular season will be invited to the Final Six of ISOCL on 10 June. Each school team will be represented by their best 4 players to compete in Chess Arena for the final glory.
国际学校线上联赛的阵容每赛季都在增长。团队越来越强大，数量越来越多，组织也越来越好。为了找出国际象棋实力最强的学校，2021-2022年春季将举行一场总决赛——决赛共六场。
常规赛结束后排名前六的学校将被邀请参加6月10日的ISOCL决赛。每个校队将由他们最好的4名棋手代表参加国际象棋比赛，争夺最后的荣誉！
Final Standings 春季联赛最终排名
Top 4 players in Spring Season (total score) from each School Team
各校队春季联赛前4名（总分）
1st Place: Dulwich College Shanghai Pudong
2nd Place: Wellington College International Shanghai
3rd Place: Deutsche Schule Shanghai Hongqiao
4th Place: Shanghai High School International Division Pudong
5th Place: Dulwich College Shanghai Puxi
6th Place: Shanghai Singapore International School Minhang
7th Place: Shanghai High School International Division Puxi
8th Place: Yew Chung International School of Shanghai Pudong
9th Place: YK Pao School
10th Place: Wycombe Abbey School Changzhou
There were 123 players from 25 international and bilingual schools participated in the ISOCL on 25 March .
3月25日，有123位参赛者，分别来自25个国际学校和双语学校，参加了此次国际学校线上联赛春季赛第一场。
Deutsche Shule Shanghai Hongqiao won 1st Place. Shanghai Singapore International School Shanghai bagged 2nd Place and Wellington College International School Shanghai captured 3rd Place.
Congratulations to all! All participants, please stay healthy and safe during the pandemic outbreak. We’ll see you in the next tournament.
恭喜在上周五结束的国际学校线上联赛中德国学校虹桥校区夺得了团体第一的成绩! 排在第二名和第三名分别是上海新加坡外籍人子女学校闵行校区和上海惠灵顿外籍人员子女学校，棋手们请注意保持身心健康，好好备战，我们下场见!
Final Standings 春季联赛最终排名
Top 4 players in Spring Season (total score) from each School Team
各校队春季联赛前4名（总分）
1st Place: Deutsche Schule Shanghai Hongqiao
2nd Place: Shanghai Singapore International School Minhang
3rd Place: Wellington College International Shanghai
4th Place: Dulwich College Shanghai Pudong
5th Place: Yew Chung International School of Shanghai Pudong
6th Place: Shanghai High School International Division Pudong
7th Place: Dulwich College Shanghai Puxi
8th Place: Shanghai High School International Division Puxi
9th Place: Wycombe Abbey School Changzhou
10th Place: Yew Chung International School Puxi
